Константин Лавроненко родился в Ростове-на-Дону. Закончил актёрский факультет Ростовского училища искусств.
В 1979—1981 годах проходил службу в армии - в ансамбле песни и пляски Северо-Кавказского военного округа.
В 1981—1985 годах Лавроненко учился в школе-студии МХАТ (на курсе Андрея Алексеевича Попова). Работал в театрах "Сатирикон", "Мастерская Клима".
Дебют Константина Лавроненко в кинематографе состоялся ещё в 1985 году. Однако своей первой большой кинороли актёру пришлось ждать ещё почти 20 лет... Начинающий режиссёр Андрей Звягинцев заметил Лавроненко в одном из театральных спектаклей, и пригласил актёра в свой фильм "Возвращение" (2003). Картину ждал феноменальный успех — главный приз Венецианского кинофестиваля "Золотой лев" и прокат в 70 странах мира. Благодаря этому Лавроненко приобрёл международную известность.
Творческий тандем со Звягинцевым не распался, актёр и режиссёр вновь встретились на съёмочной площадке ленты "Изгнание" (2007). Фильм представлял Россию в конкурсе 60-го Каннского кинофестиваля, по итогам которого Лавроненко завоевал приз за лучшее исполнение мужской роли.
